шап-шоп


шап-шоп
подр.
1) повторяющемуся глухому удару, стуку: шлёп-шлёп, хлоп-хлоп; хляск обл.

шап-шоп төшү (коелу) — па́дать с шу́мом (производя́ зву́ки "хло-хлоп")

шап-шоп кул чабалар — шу́мно хло́пают (аплоди́руют)

2) топоту ног

шап-шоп атлау — то́пать, шага́ть, гро́мко стуча́ нога́ми (по асфальту или по мостовой); шага́ть "чека́нным" ша́гом


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "шап-шоп" в других словарях:

  • шап-шоп — Әйберләр бер берсенә тигезсез шапылдап бәрелеп торганда барлыкка килгән тавышны белдерә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шап — 1. Бер әйбер икенчесенә киң йөзе белән бәрелгәндә чыккан тавышны белдерә 2. хәб. Шап иттереп сугу турында. Эләктереп алу, тоту турында. ШАП ТА ШОП …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шапылдавык — 1. с. Шапылдый торган, шап шап яки шап шоп иткән тавыш чыгара торган 2. и. Бәреп чебен үтерү өчен, таяк башына яссы резин беркетелгән җайланма …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге